- quarantena
- quaranteno f. quarantaine
Diccionari Personau e Evolutiu. 2015.
quarantena
Regardez d'autres dictionnaires:
quarantena — /kwaran tɛna/ s.f. [originariam., forma ven. per quarantina ]. 1. (med.) [periodo di osservazione al quale vengono sottoposti persone, animali e cose ritenuti in grado di portare i germi di malattie infettive: essere in q. ] ▶◀ (non com.)… … Enciclopedia Italiana
quarantena — qua·ran·tè·na s.f. 1. OB periodo di quaranta giorni 2. CO TS med. misura profilattica, oggi spesso superata, consistente nell isolamento forzato per quaranta giorni di individui, animali o cose provenienti da aree infette o sospettate tali:… … Dizionario italiano
quarantena — {{hw}}{{quarantena}}{{/hw}}s. f. 1 Spazio di tempo di quaranta giorni. 2 Periodo di isolamento, in origine di quaranta giorni, di persone o animali sospetti di portare i germi di malattie infettive contagiose | Mettere qlcu. in –q, (fig.) tenerlo … Enciclopedia di italiano
quarantena — s. f. isolamento FRASEOLOGIA mettere in quarantena (fig.), tenere lontano, tenere in disparte … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
quarantena — qua|ran|te|na Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
quarantena — pl.f. quarantene … Dizionario dei sinonimi e contrari
Narcís Comadira — i Moragriega (Gerona, 1942) es un poeta y pintor español. Además, se le puede considerar dramaturgo, traductor, periodista y crítico literario. Su poética es de factura más bien clásica, de temática contemplativa y un punto de vista a veces… … Wikipedia Español
quarantaine — 1. (ka ran tè n ) s. f. 1° Terme collectif. Nombre de quarante ou environ. Une quarantaine de francs. Une quarantaine d années. 2° Absolument, la quarantaine, l espace du carême. • C est surtout dans cette sainte quarantaine que vous devez… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Карантин — I Карантин (итал. quarantena, от quaranta giorni сорок дней) комплекс ограниченных административных и медико санитарных мероприятий, проведение которых позволяет предупреждать занос и распространение карантинных (конвенционных) болезней. К… … Медицинская энциклопедия
quarantina — qua·ran·tì·na s.f. CO 1. insieme di quaranta o circa quaranta elementi di un certo tipo: mancheranno una quarantina di chilometri all arrivo 2. età di quarant anni: ho superato la quarantina da un pezzo 3. RE tosc., quarantena 4. TS numism.… … Dizionario italiano
