- avariar
- avaria avarier. voir gastar, degalhar, endaumatjar
Diccionari Personau e Evolutiu. 2015.
avariar
Regardez d'autres dictionnaires:
avariar — v. tr. 1. Causar avaria a. • v. intr. 2. Sofrer avaria. • v. pron. 3. Estragar se. 4. Tresloucar … Dicionário da Língua Portuguesa
avariar — a|va|ri|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
desempanar — v. tr. 1. Tirar os panos a. 2. [Figurado] Limpar. ‣ Etimologia: des + empanar, cobrir com panos desempanar v. tr. Resolver a avaria de (ex.: desempanar um motor). = CONSERTAR, REPARAR ≠ AVARIAR ‣ Etimologia: des + empanar, avariar … Dicionário da Língua Portuguesa
regular — adj. 2 g. 1. Conforme às regras ou leis. = NORMAL ≠ ANORMAL, IRREGULAR 2. Que segue as leis, as regras ou os costumes. ≠ ILEGAL, IRREGULAR 3. Bem proporcionado. = HARMONIOSO ≠ DESARMONIOSO, DESPROPORCIONAL, IRREGULAR 4. Exato, pontual. 5. Nem… … Dicionário da Língua Portuguesa
empanar — v. tr. e pron. 1. Cobrir ou cobrir se com panos. 2. Não deixar ver ou não se deixar ver. = ENCOBRIR, ESCONDER 3. [Figurado] Tornar ou ficar baço ou pouco transparente. = DESLUSTRAR, EMBACIAR, OBSCURECER 4. [Figurado] Tirar ou perder o valor ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
gripar — v. tr. e pron. Provocar ou ficar com gripe. = ENGRIPAR ‣ Etimologia: gripe + ar gripar v. tr. e intr. [Mecânica] Avariar, falando de peças mecânicas, por desgaste, dilatação ou fricção de superfícies metálicas contíguas mal lubrificadas.… … Dicionário da Língua Portuguesa
degalhar — degaia gaspiller ; gâcher ; dégrader ; corrompre ; débaucher. Degalhar son temps : perdre son temps. Lo temps si degalha : le temps se gâte. voir avariar, gastar, endaumatjar, perir, prodigar … Diccionari Personau e Evolutiu
endaumatjar — endaumaja endommager. voir avariar, gastar, degalhar … Diccionari Personau e Evolutiu
gastar — gasta gâter; gâcher; avarier; pourrir; corrompre. Un pauc de saussa a jamai gastat pèis prov. . Gastar de nis : dénicher des oiseaux. « Anariéu gasta de nis d agasso sus lei plus àutei piboulo ! » Lazarino de Manosco. voir avariar, cariar,… … Diccionari Personau e Evolutiu
