- tranquillitat
- tranquileta f. tranquillité
Diccionari Personau e Evolutiu. 2015.
tranquillitat
Regardez d'autres dictionnaires:
Tranquillität — (lat.), Ruhe, Gelassenheit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tranquillität — Tran|quil|li|tät 〈f.; ; unz.; veraltet〉 Ruhe, Gelassenheit [<lat. tranquilitas „Windstille“; zu tranquillare „beruhigen“] * * * Tran|quil|li|tät, die; [lat. tranquillitas (Gen.: tranquillitatis), zu: tranquillus, ↑Tranquilizer] (bildungsspr.) … Universal-Lexikon
Tranquillität — Tran|quil|li|tät 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; veraltet〉 Ruhe, Gelassenheit [Etym.: <lat. tranquilitas »Windstille«; zu tranquillare »beruhigen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Tranquillität — Tran|quil|li|tät die; <aus gleichbed. lat. tranquillitas, Gen. tranquillitatis> Ruhe, Gelassenheit … Das große Fremdwörterbuch
Tranquille — (fr., v. lat., spr. Trangkil), ruhig, still, gelassen. Tranquillität, Ruhe, Stille, Gelassenheit … Pierer's Universal-Lexikon
Tranquillamente — Tranquillamente, ital., ruhig, gelassen; Tranquillität, Ruhe, Gelassenheit … Herders Conversations-Lexikon
tranquillité — (tran ki li té) s. f. 1° État de ce qui est tranquille. La tranquillité de l air, de la mer. La tranquillité du sommeil. • À l égard de la paix des Romains modernes, c est la tranquillité de l apoplexie, VOLT. Dict. phil. Théodose.. • C est … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gelassenheit — Abgeklärtheit, Ausgeglichenheit, Bedächtigkeit, Beherrschtheit, Beherrschung, Beschaulichkeit, Besinnlichkeit, Besonnenheit, Disziplin, Fassung, Frieden, Geduld, Gefasstheit, Gemächlichkeit, Gemessenheit, Gemütlichkeit, Geruhsamkeit, Gesetztheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Gleichmut — Abgeklärtheit, Ausgeglichenheit, Gefasstheit, Gelassenheit, Gemütsruhe, Gleichgewicht, Ruhe, Seelenruhe, Unerschütterlichkeit; (bildungsspr.): Stoizismus, Tranquillität; (griech. Philos.): Ataraxie. * * * Gleichmut,der:⇨Gelassenheit… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ruhe — 1. a) Frieden, Geräuschlosigkeit, Lautlosigkeit, Stille. b) Bewegungslosigkeit, Erstarrung, Lähmung, Reglosigkeit, Regungslosigkeit, Stillstand. 2. Atempause, Ausspannung, Dolcefarniente, Entspannung, Erholung, Erholungspause, Freizeit, Nichtstun … Das Wörterbuch der Synonyme
