- estatuïr
- estatuï statuer ; régler ; ordonner. voir decidir, definir
Diccionari Personau e Evolutiu. 2015.
estatuïr
Regardez d'autres dictionnaires:
estatuir — ‘Establecer o determinar’. Verbo irregular: se conjuga como construir (→ apéndice 1, n.º 25). Su participio, estatuido, se escribe sin tilde (→ tilde2, 2.1.1 y 2.1.2) … Diccionario panhispánico de dudas
estatuir — |u í| v. tr. 1. Determinar, ordenar, regulamentar (por estatutos). 2. Estabelecer, decretar (como preceito). ‣ Etimologia: latim statuo, ere, pôr de pé, colocar, fixar … Dicionário da Língua Portuguesa
estatuir — verbo transitivo 1. Ordenar (una persona o una ley) [una cosa]: El anterior consejo escolar estatuyó varias normas que ahora no se cumplen. 2. Uso/registro: elevado. Sostener … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estatuir — (Del lat. statuĕre). 1. tr. Establecer, ordenar, determinar. 2. Demostrar, asentar como verdad una doctrina o un hecho. ¶ MORF. conjug. c. construir … Diccionario de la lengua española
estatuir — (Del lat. statuere.) ► verbo transitivo 1 Determinar un precepto, una ley o una orden lo que hay que hacer. SE CONJUGA COMO huir SINÓNIMO preceptuar 2 Demostrar y asentar la veracidad de un hecho o una doctrina. SINÓNIMO comprobar … Enciclopedia Universal
estatuir — {{＃}}{{LM E16466}}{{〓}} {{ConjE16466}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE16898}} {{［}}estatuir{{］}} ‹es·ta·tuir› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una norma o a una ley,{{♀}} establecerla u ordenarla: • El código civil estatuye… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estatuir — es|ta|tu|ir Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
estatuir — transitivo y pronominal 1) establecer*, determinar, ordenar, decretar, mandar. ≠ derogar. Tratándose de lo que debe regir a personas o cosas. 2) demostrar, asentar. Tratándose de una doctrina o de un hecho … Diccionario de sinónimos y antónimos
estatuir — tr. Establecer, determinar. Demostrar, asentar como verdad un hecho … Diccionario Castellano
statuer — (sta tu é) v. a. Je statuais, nous statuions, vous statuiez ; que je statue, que nous statuions, que vous statuiez. 1° Ordonner, régler, déclarer. • Ce parlement [réfugié auprès d Henri IV, pendant la Ligue] statua des règlements dignes de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
